AISubs v3.7
Hello, everyone! How are you doing from home in Japan?
One, two...
All you see, 48!
Okay, so first of all, please introduce yourselves one by one.
First of all, me!
Yes, I'm Team B of AKB48 and Momoa of Dora-san.
I'm Asaki Kitazawa! Nice to meet you!
Asaki-chan!
Yes, please continue.
Yes, I'm Tomie Kuranoko of Team B of AKB48 and Momoa of Dora-san.
Nice to meet you!
Yes, I'm Yuzu-chan Kotosei Nagezuki of Team B of AKB48 and Momoa of Dora-san.
Nice to meet you!
Yay!
Yes, I'm Yuka Tana of Team B of Dora-san and Momoa of Dora-san.
Nice to meet you!
Yay!
Yes, we four will deliver it today,
but this stream is a project where AKB48 is stretching together as a routine before going to the theater from the beginning of its establishment.
Before we start stretching, it's been a while since we've seen each other, or rather seen each other on the screen,
but it's been a while since we've seen each other, so...
What have you been up to lately, everyone?
Okay, let's start with Kurara.
Oh, lately...
What have you been up to lately?
Huh?
But, I don't know...
I've been watching a lot of dramas...
Oh!
Like, dramas...
You can watch a lot of dramas?
You can watch a lot of dramas, you can watch a lot of dramas!
I joined the second one.
Huh? The second one!?
That's amazing!
What kind of dramas do you watch?
Like "Gakuenmon"?
But, it's just normal Japanese dramas...
I see...
But, like...
Lately...
Like, it's amazing...
How do I put it...
Like, I've been watching a lot of suspense games.
Oh!
It doesn't matter, though!
It doesn't matter, but happy birthday!
Oh, thank you!
Happy birthday!
How old are you?
I'm 19 years old.
Wow!
What are you going to do? You'll be 20 years old in 360 days.
Wow!
I can't believe it, really.
Happy birthday!
Happy birthday, Kudaro!
Thank you!
Next, I heard a little less excited happy birthday.
I was surprised all of a sudden.
That's not true.
What have you been up to lately?
Well, I'm still playing games.
Oh, you like games, I see.
You're developing an island, aren't you?
Ah, yes, that kind of stuff.
Stuff like that?
Stuff like that? What else?
What games?
What else?
Mario?
Do you call it Mario Brothers?
Oh!
It's like a Mario Brothers match.
I play it every day.
Is it strong? I don't know at all.
It's strong, just in case.
Just in case? Wow, you're confident.
I play games every day.
Oh, I didn't know that.
It would be fun if we could stream more.
Games, too.
That's true.
But, you know...
I scream a lot when I lose.
Really?
When I'm playing games, I'm so excited.
I thought you'd never say anything.
No, I scream a lot when I lose.
Try it. Try it.
I can't do it.
You can't do it?
I made a lot of mistakes.
I want to see it someday.
Yeah, someday. I hope we can see it someday.
I hope we have that opportunity.
How about you, Kyon?
I've been into muscle training lately.
Like stretching and aerobic exercise.
There are a lot of videos on YouTube and I do them too.
How much muscle training do you do?
How much?
For example?
Exquisitely comfortable.
Please try it.
And I recommend weight training.
Weight training?
Yes, like a plank.
Yes, I recommend it.
How many seconds? Isn't it hard?
I can't do it at all.
I don't do it for a long time.
30 seconds, 30 seconds, 30 seconds, 30 seconds.
I do it without losing my body.
Can you do it with one hand?
I can do it with one hand.
I like one hand.
Wow.
Please.
Wow.
It's hard. I feel like an advanced person.
It's hard.
Everyone is spending their own time.
How about you, Taki?
What did you do, Taki?
Before noon today, I watched a movie called "Dog Movie" on BS.
I watched a lot of small stories about dogs.
I cried a lot at the end of the movie.
My family was alone in an empty room.
Really?
I talked a lot because I was watching it.
It's funny.
It may be hard to hear today's commentary because of my voice.
I'm sorry. Please forgive me.
I think you can understand it if you look at the members' movements.
I'm sorry for that voice. I'm leaving.
That's what it feels like.
I'd like to go to the stretch right away, so members, please stand by.
Fans, please go to a little wider place where you can move easily and get ready.
This time, I'm going to give you a lecture on how to get up on your own, so if you're watching YouTube, please try it with me in your own capacity.
Are you ready?
Wow! Kyon is moving forward.
Izu, too.
It's dark to be gone today.
It's the last one.
Let's get started.
Let's...
Oh!
Let's stretch at home.
Start!
First of all, put your hands together and stretch them up.
Stretch, stretch.
Extend your waist.
Up again.
Please stretch out a lot.
Extend your waist.
Stretch out your side.
Side!
The other side, too.
Stretch it out.
Stretch it out again.
Hold your toes and stuff like that.
Please roll up.
Now, let's stretch it out.
It's a roll up.
Slowly build up your back bones.
If you look up, your head will go down again.
Let's go back.
Bend your knees.
Roll up and stand up.
Please do it at your own pace.
Next, stretch your body.
Stretch it out!
The other side, too.
Stretch it out!
Put your hands together.
Stretch it out!
Big steps!
Next is neck exercise.
Down! Up! Down! In order!
Let's do it a little faster.
Down! Middle! Up! Middle! Side! Side! Side!
Let's do it faster.
Right! Middle! Left! Middle!
Tilt it left and right!
Down!
Let's do it!
Next, tilt it forward and do the opposite!
Let's start with the waist!
Next is the shoulder!
Turn your shoulder forward and up!
The other side!
One more time!
Next is the back!
Turn it forward and do it!
The other side!
Do it with both arms!
Turn it twice!
From the back!
Turn it twice!
Shake your shoulders!
A little faster!
Raise your shoulders up and down!
Left and right!
Stretch it out!
With your hands!
Let's do it a little faster!
Down!
Side!
Down!
Faster!
Middle!
Do it sideways!
Twice!
Once slowly!
Twice faster!
Front, side, back, side, turn!
Opposite front!
Front, side, back, side, turn!
The waist is a spindle!
Front! Back! Front! Back!
I will go a little faster!
Front! Front again! Side! Right side!
Next is...
Front four times and attack! Side four times and attack!
Back four times!
Side again!
The other side! Two times each! Front! Side! Back! Side! One time each! Front! Side! Back! Side! Front! Side! Back! Side!
Turn around!
Hit!
Slowly!
Twice! Quickly!
Use your whole body and turn around!
Turn around!
Use your chest!
Next is...
Go down!
Twice! Quickly!
Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave
Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave
Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave!wave!wave
Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave
Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave! Wave
Next is arm raises.
If it's hard, you can do it with your knees on.
Do arm raises on your own pace.
Go for it!
Then, in a cat's pose, stretch your body a little.
Stretch it out and then...
What was it?
Stand up and stretch out with your front heel.
Put your hands together behind you and do it. It feels good.
It stretches out well.
Then, it's time for physical education.
From there, go back little by little.
When you hear a sound, go back a little.
It's hard, isn't it?
Clara's not here!
Go for it!
Is it over?
It's over!
Thank you for your hard work!
I'm glad you were there, Clara!
I'm glad you weren't there, Kyon!
How was it, everyone?
How was it?
It's hard, isn't it?
Saki's explanation is very easy to understand.
Yay!
It's the easiest position for me.
What did you say in the comments?
Yuzuki's socks?
What are you wearing?
My dad bought them for me as a souvenir from Kagoshima.
They're white bear socks.
They're cute!
My dad's socks are cute!
Please look it up!
I was on the phone with my mother earlier, and when I told her that I was going to be on the show, she said, "Well, I won't do it, but I'll watch it."
I think this will be left in the archive, so please try it out!
My family is on the second floor now, but my family is doing it on the first floor.
I can hear the sound.
It looks like you guys are doing it a lot.
I'm happy! I think it's a good exercise or a cookie destruction.
Have you ever played volleyball?
I used to play it when I was in junior high school.
Was it a gym class?
It's an image, isn't it?
It's a cultural thing.
You're not good at it.
Cute!
I used to do a sports test like physical strength measurement on a project before, and I was really good at every competition.
You're good at exercising!
That's right!
In the comments, "Clara disappeared and stood up."
Clara stood up!
I can do push-ups now.
I'm happy about that!
It's true that you can't do push-ups unless you do it daily.
It's quite tiring.
Dream of BGM
You were absorbed in BGM.
It's funny.
Gap
Cloud's comment is "gap".
"Gap".
Really?
"Kirby".
"Kirby" is big.
"Kirby" is cute.
Are they different?
"Kirby" is sleeping. "Kirby" is awake. "Kirby" is flying. "Kirby" is sleeping.
"Kirby" can fly?
Yes, it can.
I didn't know.
You didn't know?
It flies. It sucks in air like this, and it's like a balloon.
And it flies like this.
It doesn't have wings?
Does it fly with its hands?
I don't know what it is, but it sucks in air like this.
Is it a game? A manga?
It's a game. There's also an anime.
Is Yuzu-chan playing a Kirby game?
Yuzu-chan isn't playing it.
She wasn't playing it.
But I want it.
It's cute.
Right?
It's cute.
From my point of view, I know Kirby even before I know Kyon-chan, so my image of Kyon-chan is gone.
Really?
The world's world's Kyon-chan?
The world's Kyon-chan.
It looks like it's flying in the air.
The fans know too much about it.
Wow!
Everyone knows about it.
Oh, I'm sorry.
I'll look it up, too.
Yes, please.
So, it's like this.
It's about time for us to say goodbye.
Did you have fun, everyone?
Did you have fun, members?
It was fun.
Well, let's continue.
I hope we can see you soon and have a good time at home.
Well, then...
Oh, please give us a high rating and comment.
We're waiting for you.
We're waiting for you, fans.
We look forward to your comments.
This will be left in the archive, too.
Please find the time and do it while understanding it.
So, it's time to say goodbye.
See you again.
Bye-bye.